Osnabrück Auf dem Holzweg: Woher kommt der Spruch für das Abseitige?
Da bist Du aber auf dem Holzweg: Manchmal wissen wir genau, was richtig ist und was falsch. Aber woher kommt der Spruch? Und was ist eigentlich ein Holzweg?
Wer der Natur nahe sein möchte, zieht im Wald womöglich einmal die Schuhe aus und geht über Holzbohlen. Ist das nicht ein aufregend ungewohntes Gefühl, so mitten im freien Forst das harsche Holz unter den blanken Sohlen zu spüren?
Für Jünger der Wellness vielleicht. Wer auf dem Holzweg geht, spürt aber nicht unbedingt das Echte und Wahre. Der Holzweg ist nur für die Jünger der Wellness auch der Königsweg.
Mitten im Meinungsstreit gilt dieser Pfad als vollkommen abseitig. Dort wandelt nur, wer sich völlig im Unrecht befindet. Und wer möchte schon, im übertragenen Sinn, über viele krumme und schiefe Knüppel dahinstolpern?
Aber warum sagen wir eigentlich, dass jemand auf dem Holzweg ist, wenn er schlicht falsch liegt, ganz gleich, ob mit einer Meinung oder Handlung? Die heute etwas veraltete wirkende, aber immer noch gebräuchliche Redewendung erklärt sich nicht von selbst. Denn was ist mit dem Holzweg eigentlich gemeint?
Auf diesem Weg trugen früher Menschen im Wald das Holz, um es an Sammelpunkten abzulegen. Diese Wege waren also nicht mit Holz ausgelegt, hatten aber keinen anderen Zweck als die Holzbeschaffung zu organisieren. Der Holzweg führte durch den Wald – sonst aber nirgends hin.
Erstaunlich übrigens, wie lange dieses Wort schon im Gebrauch ist – auch im übertragenen Sinn. Bei dem mittelalterlichen Dichter Ulrich von Türheim heißt es: „mît die rehten strâze unt ganc die holzwege hin“ („er mied die ausgebaute/ebene Straße und ging über die Holzwege“). Auch Martin Luther spricht in seinen Schriften mehrfach vom Holzweg, wenn er das Abseitige meint.
Aber wer mag immer genau sagen, was die richtige Straße ist und was der Holzweg? Der Philosoph Martin Heidegger gab einem seiner berühmten Bücher den Titel „Holzwege“. Ob man seinen Thesen und Theorien zustimmen möchte, ist dabei einerlei. Als sich Heidegger den Nationalsozialisten andiente, war er ganz sicher auf dem Holzweg.
